北大是常為新的，
改進的運動的先鋒，
要使中國向著好的，
往上的道路走。
改進的運動的先鋒，
要使中國向著好的，
往上的道路走。
勤奮、嚴謹、
求實、創(chuàng)新。
求實、創(chuàng)新。
思想自由、兼容并包。
教育應(yīng)指導(dǎo)社會，
而非追逐社會。
教育應(yīng)指導(dǎo)社會，
而非追逐社會。
博學(xué)之，審問之，
慎思之，明辨之，
篤行之。
慎思之，明辨之，
篤行之。
翟中和(1930.8.18-2023.2.10)，男，漢族，江蘇凓陽人，中共黨員。1950-1951年在清華大學(xué)學(xué)習(xí)。1956年畢業(yè)于前蘇聯(lián)列寧格勒大學(xué)。1959 -1961年在前蘇聯(lián)科學(xué)院生物物理研究所進修。1984-1986年在美國麻省理工學(xué)院生物學(xué)系做訪問教授。1991年當(dāng)選為中國科學(xué)院生命科學(xué)和醫(yī)學(xué)學(xué)部院士。
翟中和教授曾在細胞超微結(jié)構(gòu)、放射生物學(xué)、病毒與細胞生物學(xué)等領(lǐng)域從事科研與教學(xué)。較早建立細胞超微結(jié)構(gòu)技術(shù)，首次研制成鴨瘟細胞疫苗，在動物病毒復(fù)制與細胞結(jié)構(gòu)關(guān)系的研究方面取得了突出成就。近二十多年來，主要進行核骨架—核纖層—中間纖維體系、非細胞體系核重建、細胞凋亡等方面的研究，取得了許多創(chuàng)新成果，被國內(nèi)外所引用。先后在國內(nèi)外發(fā)表論文280余篇，專著15部。主編的《細胞生物學(xué)》被評為全國高校優(yōu)秀教材一等獎。發(fā)行50萬冊。
曾獲得國家自然科學(xué)獎三次（二等、三等、四等各一次）國家科技進步獎三等獎、教育部科技進步一等獎五次、何梁何利科技進步獎、橋本初次郎（日本）電子顯微學(xué)獎。培養(yǎng)碩士生、博士生與博士后共80余名，有三名博士生先后被評為全國優(yōu)秀博士論文獎。
翟中和教授現(xiàn)為北京市學(xué)位委員會副主任，全國博士后管委會專家組召集人，清華大學(xué)雙聘教授。曾任香港科技大學(xué)、南京大學(xué)、武漢大學(xué)、南開大學(xué)、中山大學(xué)等學(xué)校兼職教授或客座教授?，F(xiàn)任分子細胞學(xué)報、微生物學(xué)報編委。曾任國家重點科研規(guī)劃專家顧問委員會委員、國務(wù)院學(xué)位委員會學(xué)科組召集人、亞洲太平洋地區(qū)細胞生物學(xué)會聯(lián)盟副主席、中國細胞生物學(xué)會副理事長、中國電子顯微鏡學(xué)會副理事長。美國細胞生物學(xué)會第六屆大會、第十四屆世界電子顯微學(xué)會大會、亞洲－太平洋細胞生物學(xué)大會組委與顧問。中國醫(yī)科院分子腫瘤開放實驗室、中國醫(yī)科院醫(yī)學(xué)分子生物學(xué)開放實驗室等十多個重點實驗室學(xué)術(shù)委員。曾任Cell Research、美國電子顯微學(xué)報、實驗生物學(xué)報、動物學(xué)報、植物學(xué)報、電子顯微學(xué)報等雜志編委。
更新時間：2023年12月
